Comment utiliser DeepL gratuitement ?

By Flavien ROUX

DeepL est l’un des traducteurs en ligne les plus populaires et performants disponibles aujourd’hui. Son efficacité et sa précision surpassent souvent celles de ses concurrents, ce qui en fait un outil indispensable pour les professionnels et les particuliers. Mais comment profiter de ses services sans débourser un centime ?

Cet article vous guide à travers les différentes méthodes pour utiliser DeepL gratuitement.

Accès au site web de DeepL : l’option la plus simple

La façon la plus directe d’utiliser DeepL gratuitement est de passer par son site web. Voici les étapes à suivre pour une utilisation optimale :

  1. Rendez-vous sur le site de DeepL : Ouvrez votre navigateur et accédez à l’adresse www.deepl.com.
  2. Choisissez vos langues : Dans l’interface, sélectionnez la langue source (celle dans laquelle est écrit votre texte) et la langue cible (celle dans laquelle vous souhaitez traduire le texte).
  3. Collez votre texte : Dans la zone de texte, collez ou tapez le contenu que vous souhaitez traduire. La traduction se fait automatiquement et en temps réel.

Avantages de l’utilisation du site web

  • Interface conviviale : Le site est facile à naviguer, avec une interface propre et simple.
  • Précision des traductions : DeepL est réputé pour offrir des traductions de haute qualité, souvent plus précises que celles de ses concurrents.
  • Formats supportés : Vous pouvez traduire des documents directement sur le site en important des fichiers Word (.docx) ou PowerPoint (.pptx), tout en conservant leur mise en page originale.
A lire également :  Comment traduire un texte en anglais à partir d'une photo ?

Applications mobiles DeepL : la traduction en mobilité

Pour ceux qui préfèrent traduire en déplacement, DeepL propose des applications mobiles gratuites pour Android et iOS. Ces applications sont idéales pour une utilisation rapide et pratique.

  1. Téléchargez l’application : Rendez-vous sur le Google Play Store ou l’App Store et téléchargez l’application DeepL.
  2. Lancez l’application : Une fois installée, ouvrez l’application et suivez les mêmes étapes que sur le site web pour traduire vos textes.
  3. Traduction de texte par photo : Une fonctionnalité intéressante des applications mobiles est la possibilité de traduire du texte directement à partir d’une photo, pratique pour traduire des menus ou des panneaux lors de vos voyages.

Avantages des applications mobiles

  • Accessibilité : Traduisez n’importe où, que ce soit dans les transports, en voyage, ou simplement loin de votre ordinateur.
  • Fonctionnalité de traduction par photo : Prenez une photo d’un texte et obtenez sa traduction instantanément.
  • Sauvegarde des traductions : Gardez un historique de vos traductions pour y revenir plus tard.

Utilisation des extensions de navigateur DeepL

Pour une utilisation encore plus fluide, DeepL propose des extensions pour les navigateurs Chrome et Firefox. Ces extensions vous permettent de traduire du texte sans quitter la page sur laquelle vous naviguez.

  1. Installez l’extension : Rendez-vous sur le Chrome Web Store ou le site de modules Firefox pour installer l’extension DeepL.
  2. Sélectionnez le texte : Sur n’importe quelle page web, sélectionnez le texte que vous souhaitez traduire.
  3. Cliquez sur l’icône DeepL : Une petite fenêtre s’ouvrira avec la traduction instantanée du texte sélectionné.

Avantages des extensions de navigateur

  • Traduction rapide : Plus besoin de copier-coller votre texte sur le site de DeepL. La traduction est accessible directement depuis votre navigateur.
  • Gagnez du temps : Parfait pour les professionnels ou les étudiants qui doivent souvent traduire des passages lors de leurs recherches en ligne.
A lire également :  Comment faire pour traduire une page en français ?

Limites et avantages de la version gratuite

Bien que la version gratuite de DeepL soit très performante, elle comporte certaines limites, notamment la restriction à 5 000 caractères par traduction. Cependant, pour un usage personnel ou professionnel de base, ces limitations sont largement suffisantes.

Fonctionnalités supplémentaires avec la version Pro

Pour ceux qui ont besoin de plus, DeepL propose une version Pro avec des fonctionnalités avancées :

  • Traduction de documents illimitée : Traduisez des documents plus longs sans la limitation de caractères.
  • Accès à des glossaires personnalisés : Créez et utilisez des glossaires pour assurer la cohérence terminologique dans vos traductions.
  • Meilleure confidentialité : La version Pro offre des garanties de confidentialité supplémentaires, un atout majeur pour les entreprises.

Profiter pleinement de DeepL gratuitement

En résumé, que ce soit via le site web, les applications mobiles ou les extensions de navigateur, DeepL offre de multiples façons d’accéder à ses services gratuitement. Ces outils permettent une grande flexibilité, que vous soyez à la maison, au bureau ou en déplacement.

Foire aux questions (FAQ)

Comment utiliser DeepL gratuitement sur un smartphone ?

Téléchargez l’application DeepL sur Android ou iOS, collez votre texte à traduire, ou prenez une photo pour traduire directement du texte imprimé.

Puis-je traduire des documents entiers avec la version gratuite de DeepL ?

Oui, mais vous êtes limité à 5 000 caractères par traduction. Pour des documents plus longs, vous pouvez les découper en sections ou passer à la version Pro.

Quelle est la différence entre la version gratuite et la version Pro de DeepL ?

La version Pro offre des fonctionnalités supplémentaires telles que la traduction de documents plus longs, l’utilisation de glossaires, et des garanties de confidentialité accrues.

A lire également :  Comment traduire du texte à l'intérieur d'une photo

N’hésitez pas à partager votre expérience ou poser vos questions en commentaire !

Laisser un commentaire